字幕なしで映画を観たい 韓国語学習3ヶ月目

字幕なしで映画を観ることを目指して始めた韓国語学習。

学習開始から3ヶ月が経ちました。

自分で事前に立てた学習計画に沿ってハングル、発音を学んだあと、文法、単語を学んでいるところです。

今のところ「聞く」、「話す」、「書く」学習をしていないので、韓国語ができるという感覚はありません。

私の学習計画では、間もなくインプット(リスニング)の段階に入る予定なので、ここまでがんばってきた発音や文法学習でどの程度聞くことに影響があるのか期待でワクワクしています。

文法を学ぶ

今週も「できる韓国語 初級Ⅱ」の復習がメインになりました。

忘れていることが多いので、復習とはいっても結構な時間がかかります。

今週中に初級の復習を終わらせたかったのですが、もう少しかかりそうです。

単語を学ぶ

「できる韓国語 初級」の教科書から書き出した単語を毎日最低でも50個は復習するようにしました。

復習し直したことで初級の練習問題を解くときに、これなんだったっけと引っかかる単語が減ってきた気がします。

韓国語の動詞や形容詞は後ろに続くものによって形が変わるので、そのせいで引っかかることも多いのですが、それも少し減ったように感じます。
単語の原型を覚えたことで活用変化にも慣れてきたのだと思います。

そうやって読めてる実感があると、少し気を良くして単語を覚えることにも力が入ります。

なかなか覚えられなくて、しばらく単語の学習を避けてしまっていたのですが、今の勢いがなくならないようにしたいものです。

学習3ヶ月目の振り返り

<難しかったこと>
 ・単語を繰り返し覚えるということは単調な作業です。
  やりたくないなという気持ちと闘う毎日です。

<感じた変化>
 ・ですが、単語を覚えるとできることが増えます。
  今はとにかく何も考えずに機械的に単語ノートを眺めるようにしています。